Einfache Sprache
Angriff am Dillinger Bahnhof
### Was ist am Dillinger Bahnhof passiert?
Am Mittwochabend, dem 2.
April, gab es einen Vorfall.
Vier Jugendliche waren dabei.
Sie waren 12 bis 14 Jahre alt.
Ein Mann griff sie an.
Er war ungefähr 35 Jahre alt.
Er war etwa 175 cm groß.
Er trug einen weißen Pullover.
Und eine schwarze Hose.
Er hatte eine schwarze Cap.
Der Mann wurde so beschrieben:
- Mann, etwa 35 Jahre alt
- 175 cm groß
- Schlank
- Weißer Pullover
- Schwarze Hose
- Schwarze Cap
Der Mann streitete sich mit den Jugendlichen.
Er warf einem Jungen einen Stein auf den Rücken.
Der Junge wurde zum Glück nicht schwer verletzt.
Der Mann beleidigte die Kinder auch.
Nach dem Angriff stieg der Mann in einen Zug.
Der Zug ging nach Gundelfingen.
Der Täter ist noch unbekannt.
Die Polizei bittet um Hilfe.
Sie möchte den Täter finden.
Sie hat eine Vermutung:
Der Täter könnte so aussehen:
- Er ist etwa 35 Jahre alt
- Er ist 175 cm groß
- Er trägt einen weißen Pullover
- Er hat eine schwarze Hose
- Er trägt eine schwarze Cap
Die Polizei bittet:
- Zeugen, die etwas gesehen haben, sich zu melden
- Besonders Menschen, die am Bahnhof oder im Zug waren
Sie können die Polizei anrufen unter:
**0821 34356-0**
### Was ist versuchte gefährliche Körperverletzung?
Das bedeutet:
Jemand wollte jemand anderem wehtun.
Er hat vielleicht einen gefährlichen Gegenstand benutzt.
Doch er hat es nicht geschafft, die Person schwer zu verletzen.
### Warum ist Hilfe wichtig?
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, sagen Sie es sofort.
Das ist sehr wichtig, damit alle Sicherheit haben.
Besonders bei öffentlichen Verkehrsmitteln.
Zeugen können helfen, den Täter zu finden.
Nur so bleibt die Gesellschaft sicher.
Die Polizei arbeitet weiter.
Sie informiert bald über neue Erkenntnisse.